La théorie de Rayleigh-Debye-Gans (RDG) pour les agrégats fractals (FA) est, du fait de sa simplicité, fréquemment utilisée dans le calcul des propriétés radiatives des nano-agrégats. Néanmoins, elle reste très restrictive dans son utilisation. En effet, elle impose un indice optique proche de celui d’un milieu transparent et un diamètre des sphérules primaires négligeable devant la longueur d'onde. Si ces conditions ne sont pas remplies, des facteurs correctifs sont à appliquer, A pour la diffusion avant (dans le sens de propagation de la source lumineuse) et h pour l'absorption. Ces corrections ont été montrées pour différents descripteurs morphologiques fins (Gangue, revêtement, recouvrement (Liu et al.(2016))), mais aussi pour différents indices optiques (Sorensen et al.(2018)). Dans certains cas, la RDG-FA peut commettre des erreurs dans sa prédiction des sections efficaces pouvant atteindre jusqu’à 50% (Yon et al.(2014)). Bien que ces erreurs aient été observées pour différents paramètres morphologiques et optiques, jusqu’à présent aucune explication physique détaillée des phénomènes sous-jacents n’a été proposée. L'objectif de cette étude est de comprendre l'origine physique de ces déviations en analysant le champ électrique interne des agrégats. En utilisant une approche phaseurielle dite « en tranche », nous montrons pour différents paramètres morphologiques des agrégats que deux phénomènes sont à l'origine de ces déviations : l'auto-absorption de la lumière par les particules et les « point-chauds » du champ électromagnétique interne se produisant au niveau du contact entre les sphérules. Ces phénomènes présentent une tendance universelle qui nous permet de proposer un modèle semi-empirique basé sur nos observations pour calculer les termes correctifs A et h.