Pragmatique du discours injurieux dans les "Satyres" de Sonnet de Courval
Résumé
Outrageous language, violent imagery, monstrous comparisons, indeed invective are the
privileged weapons of insult and the vulgar comic techniques to be found in profusion in
satire. But Sonnet de Courval seeks neither to make us laugh nor to insult us but in fact to
reveal the hidden facets - albeit outrageous and monstrous - of his targeted subjects and
to denounce the moral waywardness of his century. This study, based in particular on the
satirical clichés, endeavours to show how Sonnet claims to use an acceptable register and
looks to his reader / interpreter to ratify it, with the result that the insult is but a statement of
truth, of which the underlying force is linked to the terrible nature of the concealed offence.
Discours outranciers, images violentes, comparaisons monstrueuses, voire invectives, sont
les moyens privilégiés de l'offense, et les procédés comiques de genre bas que l'on trouve à
foison dans la satire. Mais chez Sonnet de Courval, il ne s'agit ni de faire rire, ni d'offenser,
mais bien de dévoiler la face cachée - outrancière, monstrueuse - de ses cibles, et de dénoncer
l'égarement moral de son siècle. Ce travail s'attache à observer comment - s'appuyant en
particulier sur les clichés satiriques - Sonnet prétend tenir un discours recevable et en cherche
la ratification auprès du lecteur / récepteur, faisant en sorte que l'offense ne soit plus qu'énoncé
de vérité dont la charge est liée à la nature terrible de l'infraction cachée.