Some cancers have a poor prognosis and often lead to local recurrence because they are resistant to available treatments, e.g., glioblastoma. Attempts have been made to increase the sensitivity of resistant tumors by targeting pathways involved in the resistance and combining it, for example, with radiotherapy (RT). We have previously reported that treating glioblastoma stem cells with an Nrf2 inhibitor increases their radiosensitivity. Unfortunately, the application of drugs can also affect normal cells. In the present study, we aim to investigate the role of the Nrf2 pathway in the survival and differentiation of normal human adipose-derived stem cells (ADSCs) exposed to radiation. We treated ADSCs with an Nrf2 inhibitor and then exposed them to X-rays, protons or carbon ions. All three radiation qualities are used to treat cancer. The survival and differentiation abilities of the surviving ADSCs were studied. We found that the enhancing effect of Nrf2 inhibition on cell survival levels was radiation-quality-dependent (X-rays > proton > carbon ions). Furthermore, our results indicate that Nrf2 inhibition reduces stem cell differentiation by 35% and 28% for adipogenesis and osteogenesis, respectively, using all applied radiation qualities. Interestingly, the results show that the cells that survive proton and carbon ion irradiations have an increased ability, compared with X-rays, to differentiate into osteogenesis and adipogenesis lineages. Therefore, we can conclude that the use of carbon ions or protons can affect the stemness of irradiated ADSCs at lower levels than X-rays and is thus more beneficial for long-time cancer survivors, such as pediatric patients.