La discrimination des composés produits par les racines des plantes est un défi, surtout en présence de la matrice du sol et de la faune associée. Dans cette étude, nous avons cherché à tester une méthode de collecte des signaux chimiques émis par les plantes vivantes en interaction avec de la faune du sol dans une matrice de sol. Des microcosmes, munis d’un robinet d’arrêt, ont été remplis de sol, et quatre traitements ont été conçus en fonction de la présence ou absence d’une plante herbacée annuelle, Poa annua, et d’une espèce de collembole du sol, Folsomia candida. Les lixiviats du sol ont été collectés par percolation d’une solution et analysés par une méthode analytique rapide combinant la séparation analytique des composés et la spectrométrie de masse à haute résolution (UHPLC-HRMS). La conception expérimentale semble convenir à l’échantillonnage des lixiviats. Les traitements sont nettement séparés au regard des produits chimiques détectés, démontrant comment les interactions biotiques souterraines entre une plante et une espèce de collembole peuvent modifier les signaux chimiques du sol.