<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-04723439</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-03T12:53:14+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">New approaches for evaluation of microbiological quality in equine clinics using Fourier transform infrared spectroscopy</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Eléna</forename>
                <surname>Kokabi</surname>
              </persName>
              <email type="md5">d308dcb72d155abb2bae91e0b5f8a2da</email>
              <email type="domain">gmail.com</email>
              <idno type="idhal" notation="string">elena-kokabi</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1373646</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">3122890-1373646</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0009-0006-2238-334X</idno>
              <affiliation ref="#struct-1088762"/>
              <affiliation ref="#struct-431062"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Joséphine</forename>
                <surname>Leprou</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">3253247-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-431062"/>
              <affiliation ref="#struct-1088762"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Nathalie</forename>
                <surname>Ménard</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">632546-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-431062"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Pierre-Hugues</forename>
                <surname>Pitel</surname>
              </persName>
              <email type="md5">c9bb58b74ef7a3abf92d8b9a954cf775</email>
              <email type="domain">laboratoire-labeo.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">pierre-hugues-pitel</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1672527</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">775751-1672527</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0009-0002-8084-2904</idno>
              <affiliation ref="#struct-431062"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Albertine</forename>
                <surname>Léon</surname>
              </persName>
              <email type="md5">aa5ab97f5bcfa8908892ad61b1e75b32</email>
              <email type="domain">laboratoire-labeo.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">albertine-leon</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">735111</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">18391-735111</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/112450806</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-3151-4947</idno>
              <affiliation ref="#struct-431062"/>
              <affiliation ref="#struct-1088762"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Erika</forename>
                <surname>HUE</surname>
              </persName>
              <email type="md5">15e121a5a1a9efd362d0ff9bb53d63e3</email>
              <email type="domain">laboratoire-labeo.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2024-10-07 10:43:20</date>
              <date type="whenModified">2026-04-22 17:46:17</date>
              <date type="whenReleased">2024-10-07 10:43:20</date>
              <date type="whenProduced">2024-09-30</date>
              <ref type="externalLink" target="https://onlinelibrary.wiley.com/doi/pdfdirect/10.1111/evj.14215"/>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="477685">
                <persName>
                  <forename>Erika</forename>
                  <surname>HUE</surname>
                </persName>
                <email type="md5">15e121a5a1a9efd362d0ff9bb53d63e3</email>
                <email type="domain">laboratoire-labeo.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-04723439</idno>
            <idno type="halUri">https://normandie-univ.hal.science/hal-04723439</idno>
            <idno type="halBibtex">kokabi:hal-04723439</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;12th International Equine Infectious Diseases Conference&lt;/i&gt;, Sep 2024, Deauville, France. pp.28-29 (n°31), &lt;a target="_blank" href="https://dx.doi.org/10.1111/evj.14215"&gt;&amp;#x27E8;10.1111/evj.14215&amp;#x27E9;&lt;/a&gt;</idno>
            <idno type="halRef">12th International Equine Infectious Diseases Conference, Sep 2024, Deauville, France. pp.28-29 (n°31), &amp;#x27E8;10.1111/evj.14215&amp;#x27E9;</idno>
            <availability status="restricted"/>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="COMUE-NORMANDIE">Normandie Université</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIROUEN">Université de Rouen Normandie</idno>
            <idno type="stamp" n="UNICAEN">Université de Caen Normandie</idno>
            <idno type="stamp" n="LABEO" corresp="COMUE-NORMANDIE">LABÉO, Pôle d’analyses et de recherche de Normandie </idno>
            <idno type="stamp" n="LABEO-EQUINE" corresp="LABEO">LABÉO - Santé équine</idno>
            <idno type="stamp" n="DYNAMICURE">Dynamique microbienne associée aux infections urinaires et respiratoires</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="invited" n="0">No</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
            <note type="proceedings" n="0">No</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">New approaches for evaluation of microbiological quality in equine clinics using Fourier transform infrared spectroscopy</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Eléna</forename>
                    <surname>Kokabi</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">d308dcb72d155abb2bae91e0b5f8a2da</email>
                  <email type="domain">gmail.com</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">elena-kokabi</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1373646</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">3122890-1373646</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0009-0006-2238-334X</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1088762"/>
                  <affiliation ref="#struct-431062"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Joséphine</forename>
                    <surname>Leprou</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">3253247-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-431062"/>
                  <affiliation ref="#struct-1088762"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Nathalie</forename>
                    <surname>Ménard</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">632546-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-431062"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Pierre-Hugues</forename>
                    <surname>Pitel</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">c9bb58b74ef7a3abf92d8b9a954cf775</email>
                  <email type="domain">laboratoire-labeo.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">pierre-hugues-pitel</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1672527</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">775751-1672527</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0009-0002-8084-2904</idno>
                  <affiliation ref="#struct-431062"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Albertine</forename>
                    <surname>Léon</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">aa5ab97f5bcfa8908892ad61b1e75b32</email>
                  <email type="domain">laboratoire-labeo.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">albertine-leon</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">735111</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">18391-735111</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/112450806</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-3151-4947</idno>
                  <affiliation ref="#struct-431062"/>
                  <affiliation ref="#struct-1088762"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <title level="m">Equine Vetenary Journal</title>
                <meeting>
                  <title>12th International Equine Infectious Diseases Conference</title>
                  <date type="start">2024-09-30</date>
                  <date type="end">2024-10-04</date>
                  <settlement>Deauville</settlement>
                  <country key="FR">France</country>
                </meeting>
                <imprint>
                  <biblScope unit="volume">56</biblScope>
                  <biblScope unit="issue">Suppl. 60</biblScope>
                  <biblScope unit="pp">28-29 (n°31)</biblScope>
                </imprint>
              </monogr>
              <idno type="doi">10.1111/evj.14215</idno>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="en">English</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv.ba.mvsa">Life Sciences [q-bio]/Animal biology/Veterinary medicine and animal Health</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>Background: Veterinary clinics are confronted with nosocomial infections caused by pathogens that persist in the absence of complete eradication or that adapt too quickly to their environment,[1] but with less epidemiological surveillance than in the human health sector.Objectives: Inspired by the protocols used in hospitals, we developed a process to evaluate the microbiological quality of veterinary structures. Study design: Surveillance protocol development.Methods: Hospital surveillance consists of (1) an exchange with the responsible to target risk zones, (2) sampling and microbiological analysis, and (3) results' discussion and optimisation of initial cleaning protocol if necessary. Literature and methodology reviews were conducted for four matrices: air, surfaces, water, and materials (e.g., endoscopes); an equine clinic was used to compare the sampling methods (air sampling vs. sedimentation boxes, or wipes vs. agar dishes for surfaces). Contamination indicator organisms (ESKAPE) and their antimicrobial resistance profiles were targeted.[2] A new rapid typing technology using Fourier transform infrared spectroscopy1 was used to determine strain clonality.Results: Two strains of Staphylococcus (pseudintermedius and xylosus) with an antibiotic-resistant phenotype to methicillin were isolated by air analysis. Eight strains of Enterobacter hormaechei were isolated by surface sampling. Six of these strains carried extended-spectrum beta-lactamases and were found in different zones. IR-Biotyper analysis demonstrated that the neonatal stable and operating room strains belonged to the same clone.Main limitations: We have focused our investigation only on bacteria, fungi, and yeasts' detection but viruses should be included.Conclusion: Our process represents a biosecurity approach to reduce the introduction of harmful organisms, control environmental pathogens, prevent the transmission of infectious diseases, and improve human and animal safety.Key Manufacturer: IR-Biotyper, Bruker https://www.bruker.com/en/products-andsolutions/microbiology-and-diagnostics/microbial-strain-typing.html.Ethical animal research: Not applicable.Informed consent: Not applicable.Competing interests: None declared.Funding: None.References:[1] Stull JW, Weese JS. Hospital-associated infections in small animal practice. Vet Clin North Am Small Anim Pract. 2015;45(2):217–233. DOI: 10.1016/j.cvsm.2014.11.009.[2] Mulani MS, Kamble EE, Kumkar SN, Tawre MS, Pardesi KR. Emerging strategies to combat ESKAPE pathogens in the era of antimicrobial resistance: A review. Front Microbiol. 2019;10:539. DOI: 10.3389/fmicb.2019.00539.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1088762" status="VALID">
          <idno type="IdRef">25896894X</idno>
          <idno type="RNSR">202224186Y</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/01a6c6c20</idno>
          <orgName>Dynamique Microbienne associée aux Infections Urinaires et Respiratoires</orgName>
          <orgName type="acronym">DYNAMICURE</orgName>
          <date type="start">2022-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>22 Boulevard Gambetta - 76183 ROUEN CEDEX</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://recherche.univ-rouen.fr/dynamicure-dynamique-microbienne-associee-aux-infections-urinaires-et-respiratoires-umr-1311-632884.kjsp?RH=1376988464263</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UMR_S 1311" active="#struct-7127" type="direct"/>
            <relation active="#struct-455934" type="indirect"/>
            <relation name="UMR_S 1311" active="#struct-300318" type="direct"/>
            <relation name="UMR_S 1311" active="#struct-303623" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-431062" status="VALID">
          <idno type="IdRef">220305013</idno>
          <orgName>LABÉO, Pôle d’analyses et de recherche de Normandie</orgName>
          <orgName type="acronym">LABÉO</orgName>
          <date type="start">2014-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>1 Route de Rosel 14280 Saint-Contest</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.laboratoire-labeo.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-7127" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026403064</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121864076</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/051kpcy16</idno>
          <orgName>Université de Caen Normandie</orgName>
          <orgName type="acronym">UNICAEN</orgName>
          <date type="start">1432-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Esplanade de la Paix - CS 14032 - 14032 CAEN Cedex 5</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.unicaen.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-455934" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-455934" status="VALID">
          <idno type="IdRef">190906332</idno>
          <idno type="ISNI">0000000417859671 </idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/01k40cz91</idno>
          <orgName>Normandie Université</orgName>
          <orgName type="acronym">NU</orgName>
          <date type="start">2015-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Esplanade de la Paix - CS 14032 - 14032 Caen Cedex 5</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.normandie-univ.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300318" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026403919</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121083034</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03nhjew95</idno>
          <orgName>Université de Rouen Normandie</orgName>
          <orgName type="acronym">UNIROUEN</orgName>
          <date type="start">1966-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>1, rue Thomas Becket 76821 Mont-Saint-Aignan Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-rouen.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-455934" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-303623" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026388278</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02vjkv261</idno>
          <orgName>Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale</orgName>
          <orgName type="acronym">INSERM</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>101, rue de Tolbiac, 75013 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.inserm.fr</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>