Falstaff, enfin la victoire des femmes à l'opéra ?
Résumé
Contrary to feminist interpretations of the last verdian opera, I describe Falstaff as a Don Giovanni, humiliated by a bourgeois epoch, incapable of understanding opera. That women are the major symbolic murderers of Falstaff is certainly not a proof of a verdian conversion to feminism. But as it is impossible to love opera and to hate Don Giovanni, it is impossible to love opera and not to forgive Falstaff.
Contrairement aux lectures féministes de la dernière œuvre lyrique de Verdi, on présente ici le personnage de Falstaff en Don Giovanni humilié par une époque bourgeoise, devenue indigne de l'opéra. Que les femmes soient les actrices de ce meurtre symbolique n'est sans doute pas le signe d'une conversion tardive de Verdi à la cause féminine. Comme on ne peut pas aimer l'opéra et haïr Don Giovanni, on ne peut pas aimer l'opéra et ne pas pardonner à Falstaff.