À bien des égards, Richard II, duc de Normandie (996-1026) demeure mal connu. Aucune étude récente n’a été publiée à son sujet et nous de disposons pas de biographie contemporaine du prince normand. Le premier récit détaillé sur son règne fut composé par Guillaume de Jumièges une trentaine d’années après la mort du duc dans le livre V des Gesta Normannorum Ducum. Le moine de Jumièges offre sur ce règne des informations inédites, mais n’aborde pas des événements qui eussent pourtant pu mettre en exergue l’action du duc. L’article propose d’analyser, en le confrontant à d’autres sources, la manière dont Guillaume traita le règne de Richard, particulièrement du point de vue des interventions normandes dans les affaires bourguignonnes. Il sera intéressant de s’interroger sur les informations dont disposait le chroniqueur, et sa manière de présenter les événements, en gardant à l’esprit le contexte dans lequel il rédigea son œuvre.