<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-02148909</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-24T13:11:59+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">Le langage de l'Information dans les libelles du projet Mazarinades</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Stéphane</forename>
                <surname>Haffemayer</surname>
              </persName>
              <email type="md5">cef6f7608c87f98f0f9df6528fb701c6</email>
              <email type="domain">univ-rouen.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">stephane-haffemayer</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">179428</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">42309-179428</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-1971-8533</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/061395102</idno>
              <affiliation ref="#struct-154715"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Stéphane</forename>
                <surname>Haffemayer</surname>
              </persName>
              <email type="md5">cef6f7608c87f98f0f9df6528fb701c6</email>
              <email type="domain">univ-rouen.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2019-06-05 21:48:21</date>
              <date type="whenModified">2022-03-02 17:34:02</date>
              <date type="whenReleased">2019-06-05 21:48:21</date>
              <date type="whenProduced">2016-11-03</date>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="670149">
                <persName>
                  <forename>Stéphane</forename>
                  <surname>Haffemayer</surname>
                </persName>
                <email type="md5">cef6f7608c87f98f0f9df6528fb701c6</email>
                <email type="domain">univ-rouen.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-02148909</idno>
            <idno type="halUri">https://normandie-univ.hal.science/hal-02148909</idno>
            <idno type="halBibtex">haffemayer:hal-02148909</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;L’exploration des Mazarinades&lt;/i&gt;, Tadako Ichimaru (Université de Gakushuin) ; Patrick Rebollar (Université Nanzan) (Eds), Nov 2016, Tokyo, Japon</idno>
            <idno type="halRef">L’exploration des Mazarinades, Tadako Ichimaru (Université de Gakushuin) ; Patrick Rebollar (Université Nanzan) (Eds), Nov 2016, Tokyo, Japon</idno>
            <availability status="restricted"/>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="AO-HISTOIRE">Archives ouvertes de l'Histoire</idno>
            <idno type="stamp" n="HISTOIRE">HISTOIRE</idno>
            <idno type="stamp" n="COMUE-NORMANDIE">Normandie Université</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIROUEN">Université de Rouen Normandie</idno>
            <idno type="stamp" n="GRHIS">Groupe de Recherche d'Histoire de l'Université de Rouen Normandie (UR 3831)</idno>
            <idno type="stamp" n="IRIHS">FED 4137 - IRIHS (Institut de recherche interdisciplinaire homme société) - Université de Rouen Normandie</idno>
            <idno type="stamp" n="INFOLOGY-INFOLOGIE">INFOLOGY-INFOLOGIE</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="commentary">Colloque international organisé par l’équipe des Recherches Internationales sur les Mazarinades, dans le cadre du Projet Mazarinades (JSPS kakenhi 2014-2017, C-26370364)</note>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="invited" n="0">No</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
            <note type="proceedings" n="0">No</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">Le langage de l'Information dans les libelles du projet Mazarinades</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Stéphane</forename>
                    <surname>Haffemayer</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">cef6f7608c87f98f0f9df6528fb701c6</email>
                  <email type="domain">univ-rouen.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">stephane-haffemayer</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">179428</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">42309-179428</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-1971-8533</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/061395102</idno>
                  <affiliation ref="#struct-154715"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <meeting>
                  <title>L’exploration des Mazarinades</title>
                  <date type="start">2016-11-03</date>
                  <settlement>Tokyo</settlement>
                  <country key="JP">Japan</country>
                </meeting>
                <respStmt>
                  <resp>conferenceOrganizer</resp>
                  <name>Tadako Ichimaru (Université de Gakushuin) ; Patrick Rebollar (Université Nanzan) (Eds)</name>
                </respStmt>
                <imprint/>
              </monogr>
              <ref type="publisher">https://kaken.nii.ac.jp/ja/grant/KAKENHI-PROJECT-26370364/</ref>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="fr">Echange international d'informations</term>
                <term xml:lang="fr">Archives numériques</term>
                <term xml:lang="fr">France du XVIIe siècle</term>
                <term xml:lang="fr">Numérisation</term>
                <term xml:lang="fr">Fonds</term>
                <term xml:lang="fr">Mazarinades</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs">Humanities and Social Sciences</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.hist">Humanities and Social Sciences/History</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>Lors de la prochaine étape de l'informatisation de la collection Todai appelée «collection Mazarinade», nous avons envisagé et appliqué un nouvel environnement de recherche qui pourrait être activé en numérisant les données. Dans le domaine de la recherche sur la mazarinade, le Japon est le premier au monde à avoir réalisé la numérisation et la publication de la plateforme de recherche (projet mazarinade), mais a réussi à la visualiser plus clairement dans les points suivants. (1) Les informations perdues du fait de la dématérialisation des supports en échange de la commodité de visualisation et d'utilisation sont complétées par l'exposition originale telle l'exposition (exposition "Collection Mazarinade"), l'organisation et la gestion de deux colloques internationaux et les recherches sur Mazarinade. Nous avons activé le système lui-même (France) et donné une présentation (Tokyo) spécialisée dans l'utilisation du corpus électronique.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-154715" status="OLD">
          <idno type="IdRef">028658299</idno>
          <idno type="RNSR">200415091R</idno>
          <orgName>Groupe de Recherche d'Histoire</orgName>
          <orgName type="acronym">GRHis</orgName>
          <date type="start">2004-01-01</date>
          <date type="end">2021-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Rue Lavoisier 76821 Mont-Saint-Aignan Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://grhis.univ-rouen.fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="EA3831" active="#struct-300318" type="direct"/>
            <relation active="#struct-455934" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-466141" type="direct"/>
            <relation name="FED 4137" active="#struct-300318" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300318" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026403919</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121083034</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03nhjew95</idno>
          <orgName>Université de Rouen Normandie</orgName>
          <orgName type="acronym">UNIROUEN</orgName>
          <date type="start">1966-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>1, rue Thomas Becket 76821 Mont-Saint-Aignan Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-rouen.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-455934" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-455934" status="VALID">
          <idno type="IdRef">190906332</idno>
          <idno type="ISNI">0000000417859671 </idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/01k40cz91</idno>
          <orgName>Normandie Université</orgName>
          <orgName type="acronym">NU</orgName>
          <date type="start">2015-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Esplanade de la Paix - CS 14032 - 14032 Caen Cedex 5</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.normandie-univ.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regrouplaboratory" xml:id="struct-466141" status="VALID">
          <idno type="IdRef">144790319</idno>
          <idno type="RNSR">201220775J</idno>
          <orgName>Institut de Recherche Interdisciplinaire Homme et Société</orgName>
          <orgName type="acronym">IRIHS</orgName>
          <date type="start">2010-03-30</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>17 rue Lavoisier76821 Mont-Saint-Aignan Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://irihs.univ-rouen.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="FED 4137" active="#struct-300318" type="direct"/>
            <relation active="#struct-455934" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>