<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-01843946</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-26T18:33:09+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">Comparison of Internal Ribosome Entry Site (IRES) and Furin-2A (F2A) for Monoclonal Antibody Expression Level and Quality in CHO Cells</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Steven</forename>
                <surname>Ho</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">1401124-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-301895"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Muriel</forename>
                <surname>Bardor</surname>
              </persName>
              <email type="md5">98f5a9dfbd2f490f26c0f00336f1e4af</email>
              <email type="domain">univ-rouen.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">muriel-bardor</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">174080</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">21927-174080</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-0966-903X</idno>
              <idno type="GOOGLE SCHOLAR">https://scholar.google.fr/citations?user=CDBBhi4AAAAJ</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/060398205</idno>
              <affiliation ref="#struct-433997"/>
              <affiliation ref="#struct-301895"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Bin</forename>
                <surname>Li</surname>
              </persName>
              <idno type="idhal" notation="numeric">760371</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">43168-760371</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/168508168</idno>
              <affiliation ref="#struct-301895"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Jia Juan</forename>
                <surname>Lee</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">1401142-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-301895"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Zhiwei</forename>
                <surname>Song</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">1401126-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-301895"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Yen Wah</forename>
                <surname>Tong</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">1401140-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-301111"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Lin-Tang</forename>
                <surname>Goh</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">1401143-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-301895"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Yuansheng</forename>
                <surname>Yang</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">1358586-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-301895"/>
              <affiliation ref="#struct-300732"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Arnaud</forename>
                <surname>Lehner</surname>
              </persName>
              <email type="md5">8f4716cc307f1a987f70351d821ba6ef</email>
              <email type="domain">univ-rouen.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2019-06-28 16:13:22</date>
              <date type="whenModified">2026-02-07 05:16:49</date>
              <date type="whenReleased">2019-07-04 11:25:23</date>
              <date type="whenProduced">2013-05-21</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2019-06-28</date>
              <ref type="file" target="https://normandie-univ.hal.science/hal-01843946v1/document">
                <date notBefore="2019-06-28"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="greenPublisher" n="1" target="https://normandie-univ.hal.science/hal-01843946v1/file/2013-Ho-et-al-PLoS%20One.pdf" id="file-2168406-2162477">
                <date notBefore="2019-06-28"/>
              </ref>
              <ref type="externalLink" target="https://journals.plos.org/plosone/article/file?id=10.1371/journal.pone.0063247&amp;type=printable"/>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="620955">
                <persName>
                  <forename>Arnaud</forename>
                  <surname>Lehner</surname>
                </persName>
                <email type="md5">8f4716cc307f1a987f70351d821ba6ef</email>
                <email type="domain">univ-rouen.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-01843946</idno>
            <idno type="halUri">https://normandie-univ.hal.science/hal-01843946</idno>
            <idno type="halBibtex">ho:hal-01843946</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;PLoS ONE&lt;/i&gt;, 2013, 8 (5), pp.e63247. &lt;a target="_blank" href="https://dx.doi.org/10.1371/journal.pone.0063247"&gt;&amp;#x27E8;10.1371/journal.pone.0063247&amp;#x27E9;&lt;/a&gt;</idno>
            <idno type="halRef">PLoS ONE, 2013, 8 (5), pp.e63247. &amp;#x27E8;10.1371/journal.pone.0063247&amp;#x27E9;</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-2168406-2162477"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="COMUE-NORMANDIE">Normandie Université</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIROUEN">Université de Rouen Normandie</idno>
            <idno type="stamp" n="GLYCOMEV">Laboratoire de Glycobiologie et Matrice Extracellulaire Végétale</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">Comparison of Internal Ribosome Entry Site (IRES) and Furin-2A (F2A) for Monoclonal Antibody Expression Level and Quality in CHO Cells</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Steven</forename>
                    <surname>Ho</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">1401124-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-301895"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Muriel</forename>
                    <surname>Bardor</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">98f5a9dfbd2f490f26c0f00336f1e4af</email>
                  <email type="domain">univ-rouen.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">muriel-bardor</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">174080</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">21927-174080</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-0966-903X</idno>
                  <idno type="GOOGLE SCHOLAR">https://scholar.google.fr/citations?user=CDBBhi4AAAAJ</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/060398205</idno>
                  <affiliation ref="#struct-433997"/>
                  <affiliation ref="#struct-301895"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Bin</forename>
                    <surname>Li</surname>
                  </persName>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">760371</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">43168-760371</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/168508168</idno>
                  <affiliation ref="#struct-301895"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Jia Juan</forename>
                    <surname>Lee</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">1401142-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-301895"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Zhiwei</forename>
                    <surname>Song</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">1401126-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-301895"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Yen Wah</forename>
                    <surname>Tong</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">1401140-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-301111"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Lin-Tang</forename>
                    <surname>Goh</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">1401143-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-301895"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Yuansheng</forename>
                    <surname>Yang</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">1358586-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-301895"/>
                  <affiliation ref="#struct-300732"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="halJournalId" status="VALID">28700</idno>
                <idno type="issn">1932-6203</idno>
                <idno type="eissn">1932-6203</idno>
                <title level="j">PLoS ONE</title>
                <imprint>
                  <publisher>Public Library of Science</publisher>
                  <biblScope unit="volume">8</biblScope>
                  <biblScope unit="issue">5</biblScope>
                  <biblScope unit="pp">e63247</biblScope>
                  <date type="datePub">2013-05-21</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <idno type="doi">10.1371/journal.pone.0063247</idno>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="en">English</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <classCode scheme="halDomain" n="chim.poly">Chemical Sciences/Polymers</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv.bv.ap">Life Sciences [q-bio]/Vegetal Biology/Plant breeding</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv.bc.ic">Life Sciences [q-bio]/Cellular Biology/Cell Behavior [q-bio.CB]</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv.bbm.bc">Life Sciences [q-bio]/Biochemistry, Molecular Biology/Biochemistry [q-bio.BM]</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv.bbm.bm">Life Sciences [q-bio]/Biochemistry, Molecular Biology/Molecular biology</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv.bbm.gtp">Life Sciences [q-bio]/Biochemistry, Molecular Biology/Genomics [q-bio.GN]</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv.bbm.mn">Life Sciences [q-bio]/Biochemistry, Molecular Biology/Molecular Networks [q-bio.MN]</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv.bv.pep">Life Sciences [q-bio]/Vegetal Biology/Phytopathology and phytopharmacy</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv.bio">Life Sciences [q-bio]/Biotechnology</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv.bdd.gam">Life Sciences [q-bio]/Development Biology/Gametogenesis</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv.bc.bc">Life Sciences [q-bio]/Cellular Biology/Subcellular Processes [q-bio.SC]</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>Four versions of tricistronic vectors expressing IgG1 light chain (LC), IgG1 heavy chain (HC), and dihydrofolate reductase (DHFR) in one transcript were designed to compare internal ribosome entry site (IRES) and furin-2A (F2A) for their influence on monoclonal antibody (mAb) expression level and quality in CHO DG44 cells. LC and HC genes are arranged as either the first or the second cistron. When using mAb quantification methods based on the detection antibodies against HC Fc region, F2A-mediated tricistronic vectors appeared to express mAb at higher levels than the IRES-mediated tricistronic vectors in both transient and stable transfections. Further analysis revealed that more than 40% of products detected in stably transfected pools generated using the two F2A-mediated tricistronic vectors were aggregates. LC and HC from the F2A stably transfected pools were not properly processed, giving rise to LC+F2A+HC or HC+F2A+LC fusion proteins, LC and HC polypeptides with F2A remnants, and incorrectly cleaved signal peptides. Both IRES-mediated tricistronic vectors express mAb with correct sizes and signal peptide cleavage. Arrangement of LC as the first cistron in the IRES-mediated tricistronic vectors exhibits increased mAb expression level, better growth, and minimized product aggregation, while arrangement of HC as first cistron results in low expression, slower growth, and high aggregation. The results obtained will be beneficial for designing vectors that enhance mAb expression level and quality in mammalian cells.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-301895" status="VALID">
          <orgName>Agency for science, technology and research [Singapore]</orgName>
          <orgName type="acronym">A*STAR</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="SG"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.a-star.edu.sg</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-433997" status="OLD">
          <idno type="IdRef">18923783X</idno>
          <idno type="RNSR">200918431Z</idno>
          <orgName>Laboratoire de Glycobiologie et Matrice Extracellulaire Végétale</orgName>
          <orgName type="acronym">Glyco-MEV</orgName>
          <date type="start">2009-01-01</date>
          <date type="end">2021-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>2, rue Lucien Tesnières 76821 Mont-Saint-Aignan cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://glycomev.univ-rouen.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="EA 4358" active="#struct-300318" type="direct"/>
            <relation active="#struct-455934" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-301111" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/01tgyzw49</idno>
          <orgName>National University of Singapore</orgName>
          <orgName type="acronym">NUS</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>21 Lower Kent Ridge Rd, Singapour 119077</addrLine>
              <country key="SG"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.nus.edu.sg/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300732" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/02e7b5302</idno>
          <orgName>Nanyang Technological University [Singapour]</orgName>
          <orgName type="acronym">NTU</orgName>
          <date type="start">1955-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>50 Nanyang Avenue, Singapour 639798</addrLine>
              <country key="SG"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.ntu.edu.sg/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300318" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026403919</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121083034</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03nhjew95</idno>
          <orgName>Université de Rouen Normandie</orgName>
          <orgName type="acronym">UNIROUEN</orgName>
          <date type="start">1966-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>1, rue Thomas Becket 76821 Mont-Saint-Aignan Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-rouen.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-455934" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-455934" status="VALID">
          <idno type="IdRef">190906332</idno>
          <idno type="ISNI">0000000417859671 </idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/01k40cz91</idno>
          <orgName>Normandie Université</orgName>
          <orgName type="acronym">NU</orgName>
          <date type="start">2015-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Esplanade de la Paix - CS 14032 - 14032 Caen Cedex 5</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.normandie-univ.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>